Chatwaruth James Musigchai es un coleccionista y modelista de Thailandia de vehículos a escala, principalmente la 1:24, quién durante el año 2005 publicó diversos artículos gráficos sobre su colección y alguno de sus modelos concretos. Como las aportaciones las remitía en inglés, en cada apartado podrás encontrar la traducción al español, las fotografías y el texto original en inglés al final.

Presentación de la colección

Mi nombre es Chatwaruth James Musigchai, un coleccionista de modelos de vehículos a escala de Thailandia. Colecciono desde hace 10 años, en su mayor parte en escala 1:24.

Primero, quisiera felicitarle por su sitio web, que es uno de los mejores que he visto en la red. Se ha hecho un gran trabajo.

Actualmente, mi colección abarca más de 1000 piezas, que se extienden desde el Benz Patentwagon de 1886 hasta los concept car de 2005, provenientes de maquetas de plástico, diecast, maquetas en metal y maquetas en resina.

La gran mayoría en 1:24, 1:18, 1:12 y 1:8. Aunque mi colección cubre la gran mayoría de fabricantes y modelos, mi especial interés está en los vehículos de preguerra, como Bugatti, Duesenberg, Cadillac y otros, tanto como los de Ferrari. Le envío algunas fotografías de mi colección para comentar y si es de interés, por favor, publique las fotos en su página de coleccionistas.

Para ver más fotografías, puede visitar: http://tinycar.pantown.com/.

Collection presentation

My name is Chatwaruth James Musigchai, a car model collector from Thailand. I`ve collected for more than 10 years, mostly 1/24 scale.

First, I would like to compliment upon your site that it`s one of the best I`ve seen on the net. You`ve done such great job upon this.

Currently, I have encompassed more than 1000+ pieces, ranging from 1886 Benz Patentwagon up to 2005 Concept car, from plastic kits, die ast, white metal and resin kits. Mostly on 1/24, 1/18 , 1/12 & 1/8. Though my collection covers most car manufactuers and models, my special interest is upon pre-war automobiles like Bugatti, Duesenberg, Cadillac etc. as well as Ferrari. I also attached some pics of my collection for you to comment. And if you would be so kind, please post my pics upon your collectors page.

For more of my car model pics, you may visit: http://tinycar.pantown.com/.